曾潮州万顷增辟贡院以元夕落成寄诗次韵

宋代 • 王十朋

韩公来自九重天，再见潮阳吏部贤。
唾手渠渠蜚夏屋，挥毫混混写源泉。
丹霄有月逢三五，圣世生才协半千。
太守落成应有语，立朝名节看儒先。

译文：

曾潮州（曾万顷）如同当年的韩愈从朝廷而来，我再次见到了像当年吏部侍郎韩愈一样贤能的你。
你轻而易举地就把贡院增建得高大宽敞，如同夏屋一般壮观；挥笔写诗作文，那文思就像滚滚源泉一样不断涌出。
元宵佳节，天空中有明月高悬，这是个美好的时刻；在这圣明的时代，人才辈出，正契合了世间每五百年就会出现一批杰出人才的说法。
太守你为贡院落成之事肯定有一番话要说，为官者的名声和节操，就看那些儒者先贤们的榜样吧。