挽令人 其二

宋代 • 王十朋

之子有贤叔，鲰生误受知。
恩蒙夫子妻，事类白圭诗。
黄卷悲吟夜，青灯照绩时。
竟孤偕隠愿，徒切悼亡思。

译文：

这位女子有贤德的叔叔，我这样一个浅薄之人却意外得到他的赏识。
承蒙先生将您许配给我为妻，这事情就如同《白圭》诗里所讲的那般有美好的缘分。
过去那些夜晚，我在黄卷青灯之下悲苦吟诵诗书，而你就在一旁借着微弱的灯光辛勤纺织。
可最终我却辜负了与你一同隐居的心愿，如今只能空自深切地怀着悼念亡妻的哀思。