送王炎弼赴山阳守以兵卫森画戟宴寝凝清香为韵十首 其七

宋代 • 曾协

楚国尚勇力，秉羽而甘寝。
虽无倒载名，胜饮怀安鸩。

译文：

在古代的楚国，人们崇尚勇敢和武力，就像有的勇士即便手持象征文德的羽旄，也能安然入眠，心中有着那份从容与自信。
虽然他们没有获得像那些立下赫赫战功、让敌人闻风丧胆而被人传颂“倒载”（这里“倒载”可以理解为一种荣耀至极的战功）那样的声名，但他们不贪图安逸，不沉湎于舒适的生活，这可比喝下那让人沉溺于安逸、消磨意志的“怀安鸩酒”（比喻让人因贪图安逸而丧失斗志的东西）要强得多。