春至无梅追用前韵一首

宋代 • 曾协

为觅梢头一点酸，缥枝红萼谩阑干。
东君已误当时约，犹歛幽芳待岁寒。

译文：

春天都来了，我还在苦苦寻觅枝头那带着点酸涩味道的梅花。只见那青白色的梅枝、红色的花萼，徒然地倚靠着栏杆，却没了我期待中的梅花绽放。

掌管春天的东君啊，已经耽误了当初与梅花盛开的约定。可梅花依旧收敛着它清幽的芬芳，静静等待那岁暮天寒之时再尽情开放。