颂古三十一首 其三

宋代 • 释玿

身世悠悠不系舟，得随流处且随流。
今朝有酒今朝醉，明日无钱明日愁。

译文：

人生就像那悠悠飘荡、没有绳缆束缚的小船，在生活的长河中，能顺着水流前行的时候就顺其自然地前行吧。

今天要是有美酒可以畅饮，那就痛痛快快地沉醉一场；要是明天没有了钱财，到了那个时候再去发愁吧。