偈颂十二首 其五

世出世间称第一,谁敢当头正眼观。 今日风云欣庆会,九重深处现龙颜。

译文:

在这世间以及超脱世间的领域里,它堪称首屈一指,如此的卓越非凡,有谁敢正眼去直视它呢。 如今就如同风云际会这般令人欣喜的时刻到来了,就好像在那皇宫的最深处,真龙天子的容颜得以显现一样。这里“世出世间称第一”可能指某种佛法真谛、大德高僧的境界等极为崇高的存在;“风云欣庆会”或许象征着机缘巧合、时机成熟等;“九重深处现龙颜”通常用龙颜代指帝王,这里可能是一种比喻,暗指某种神圣、尊贵的事物得以展现。
关于作者
宋代释安永

释安永(?~一一七三),号木庵,俗姓吴,闽县(今福建福州)人。弱冠为僧,未几谒懒庵于云门。懒庵徙怡山,命为首座。后继席。孝宗隆兴二年(一一六四),居乾元,迁黄檗。又三年,移住福州鼓山寺。乾道九年卒。为南岳下十七世,西禅懒庵鼎需禅师法嗣。有《木庵永和尚语》,收入《续古尊宿语要》卷五。《嘉泰普灯录》卷二一、《五灯会元》卷二○、《续灯正统》卷一○有传。今录诗四十六首。

纳兰青云