偈颂十二首 其一一

国师不跨石门句,舌头未举先分付。 那堪觌面涉思惟,冲天鹞子新罗去。

译文:

国师还没说出关于石门的语句呢,话还没出口意思就已经传达出来了。 更难以忍受的是,当面对面交流还去苦苦思索时,就好像那冲天的鹞子一下子飞到新罗国去了(这里意思是一旦陷入思维滞碍,就像鹞子远飞,错过了当下的禅机)。
关于作者
宋代释安永

释安永(?~一一七三),号木庵,俗姓吴,闽县(今福建福州)人。弱冠为僧,未几谒懒庵于云门。懒庵徙怡山,命为首座。后继席。孝宗隆兴二年(一一六四),居乾元,迁黄檗。又三年,移住福州鼓山寺。乾道九年卒。为南岳下十七世,西禅懒庵鼎需禅师法嗣。有《木庵永和尚语》,收入《续古尊宿语要》卷五。《嘉泰普灯录》卷二一、《五灯会元》卷二○、《续灯正统》卷一○有传。今录诗四十六首。

纳兰青云