颂古三十一首 其二一

宋代 • 释安永

一出一入，半合半开。
羸鹤翘寒木，狂猿啸古台。
要知奇特事，当甚破草鞋。

译文：

这首诗并不是传统意义上有着明确叙事逻辑的诗词，它更多带有禅意，下面为你大致翻译一下：

来来去去、出出入入之间，事物仿佛处于半聚合半开放的状态。
那瘦弱的仙鹤栖息在寒冷的树木枝头，狂躁的猿猴在古老的高台之上呼啸。
若要知晓那些奇奇怪怪、与众不同的事情，其实它们就像破旧的草鞋一样，并没有什么值得在意、看重的。

整体而言，此诗蕴含着一种超脱世俗、看淡奇特之事的禅理意境。