颂古十九首 其一八
马转牛回岂足夸，烂泥中刺当行家。
霜刃一挥全意气，坐令千载定龙蛇。
译文：
这是一首禅意很浓的诗，以下是大致的现代汉语翻译：
马匹转身、牛儿回头这类小技巧哪里值得去夸赞，真正的行家就像是能在烂泥中精准挑出尖刺一样厉害。
那锋利的刀刃一挥，尽显豪迈的意气与胆魄，如此举动能够让千年以来的纷争、混沌都得以平定。
这里的“马转牛回”可能象征着一些寻常、表面的机巧；“烂泥中刺”喻指在复杂、艰难的情境中精准解决问题；“霜刃一挥”有果断行事、斩破迷障之意；“定龙蛇”意味着分清正邪、解决纷争、安定局面。不过由于禅诗表意较为隐晦，不同人可能有不同理解。