颂古十九首 其一九

宋代 • 释法全

几回沾水又拖泥，年老心孤不自知。
游子不归空怅望，一溪流水落花随。

译文：

我这一生啊，就像好几次在水里行走又沾染了一身污泥一般，历经了诸多坎坷磨难。年纪大了，内心孤独却浑然不知。
那些像游子一样未能觉悟、未能回归正道的人啊，我徒劳地满心惆怅、翘首盼望他们能迷途知返。只看到那一溪潺潺的流水，伴随着飘零的落花，悠悠地远去了。