证道歌 其一一四

了知二法空无相,泥塑金装为佛像。 日日香华夜夜灯,谁知在一毛头上。

译文:

人们明白了世间的一切相对之法其实都是空幻且没有真实相状的道理后,却还是去塑造泥质的、贴金的佛像。 每天都供上香花,每夜都点起长明灯来供奉,可又有谁知道,真正的佛法、佛性其实就在极其微小的地方,无处不在。
关于作者
宋代释印肃

释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),于袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。 印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编为三卷。

纳兰青云