三月二十日出郊泛舟西津得予字

宋代 • 李焘

春日行郊坰，南风初唱予。
相携出城郭，著意买江湖。
句好从儿觅，杯干任客呼。
长年足诗酒，此外复何须。

译文：

在三月二十日这天，我到郊外去游玩，然后在西津渡口乘船游览，心情格外舒畅。

春日里，我漫步在郊外的原野之上。那轻柔的南风，仿佛在与我轻声对话，开启了这一场美好的春日之约。

我和友人相互陪伴着，一同走出了那城墙环绕的城郭。我们满心欢喜地投入到这郊野与江河湖泊所构成的广阔天地之中，就好像这大自然的美景都能被我们“买”下来，尽情地享受。

一路上，我想寻觅优美的诗句，便让随行的晚辈帮忙一起构思，大家你一言我一语，为了寻得佳句而努力。酒杯空了也没关系，任由客人们尽情呼喊着添酒，大家喝酒喝得畅快淋漓。

我这一生，只要常常有诗相伴、有酒可饮，就已经心满意足了。除了诗和酒，我还需要什么别的东西呢？