赠友山二姪
闻道春来解问经，整衣矩步学趋庭。
雨余应惜阶前蚁，月落休轻案上萤。
自笑颠毛容我白，且留衰眼为伊青。
熟精文选吾家事，早向秋空试凤翎。
译文：
听闻你们在春天到来的时候开始用心钻研经书，整理好衣衫，迈着规矩的步伐，学习古人在父亲面前恭敬的仪态。
雨后你们应该怜惜台阶前艰难爬行的蚂蚁，月落之后也不要轻视案头那微弱发光的萤火虫。
我自嘲头发已经花白稀疏，不过我还保留着这双渐渐衰弱的眼睛，满心期待地关注着你们成长。
熟读精通《文选》可是我们家族的优良传统啊，你们要早早地在秋天的天空中，像凤凰展翅一样去展现自己的才华。