颂古三十九首 其三六

宋代 • 释道枢

新年佛法答云无，会得依前在半途。
谁把扁舟清夜笛，月明吹过洞庭湖。

译文：

有人问新年里佛法是怎样的，回答说“无”，即便领会了这个“无”，其实也还只走到了修行的半道上。

不知是谁，在这清寂的夜晚，驾着一叶扁舟，吹奏着笛子，那悠扬的笛声在明月照耀下，仿佛随着他的行舟一同飘过了浩渺的洞庭湖。