赠赵当可 其二

宋代 • 王灼

晚交得王孙，每见心辄醉。
平生虎豹韬，近者诗酒累。
流光迫壮怀，抚事我亦欷。
不如从君饮，此外淡无味。

译文：

我到了晚年结识了你这位王孙贵族般的贤才，每次和你相见，我内心都沉醉不已。
你这一生精通克敌制胜的谋略，然而近来却被诗酒之事所牵累。
时光匆匆流逝，不断冲击着我们壮志未酬的心怀，我在感慨这些事情的时候也不禁唏嘘叹息。
倒不如跟你一起饮酒作乐，除此之外，其他的事情都显得平淡无味了。