以朝鸡送樊氏兄弟效鲁直体作两绝 其一

平生自许屠龙学,岁晚拟作祝鸡翁。 长鸣分送君识取,腷腷膊膊风雨中。

译文:

我这一生呀,一直自认为学到了像屠龙那样高深、非凡的本领,可到了晚年,却打算去做个像祝鸡翁那样养鸡的人。 现在我把会打鸣的公鸡分送给你们,你们可要好好辨认它,听听它在那风雨交加的环境里“腷腷膊膊”的打鸣声。
关于作者
宋代王灼

王灼,字晦叔,号颐堂,四川遂宁人。生卒年不详,据考证可能生于北宋神宗元丰四年(1081年),卒于南宋高宗绍兴三十年(1160年)前后,享年约八十岁。据有关史料记载,其著作现存《颐堂先生文集》和《碧鸡漫志》各五卷,《颐堂词》和《糖霜谱》各一卷,另有佚文十二篇。其成就巨大,被后人誉为宋代著名的科学家、文学家、音乐家。王灼的著述涉及诸多领域,在我国文学、音乐、戏曲和科技史上占有一定的地位

纳兰青云