三和谢娱亲堂扁 其二

宋代 • 王灼

烂然铁画间钩银，越薄苏膏挥洒频。
谁与钟王传妙诀，我知颜柳是前身。
大书燕喜娱亲扁，俯念乌慈反哺仁。
因甚衡茅光彻夜，烛围十丈许分邻。

译文：

这诗里有些字词表述有其特定的文化含义，以下是大致的现代汉语翻译：

那书法笔画刚劲有力，好似铁画般绚烂，又间杂着如钩银般的线条，就像用越地轻薄的纸张、苏州上等的墨膏频繁挥洒创作而成。
是谁将精妙的书法秘诀传授给他呢？我觉得他前世定是颜真卿、柳公权那样的书法大家。
他挥毫写下“燕喜娱亲”这样的匾额大字，低头思忖着乌鸦反哺的仁爱之情。
为何这简陋的茅屋整夜都闪耀着光芒呢？原来是那光芒如十丈烛光一般，似乎都能分给邻居一些光亮了。