感怀 其一

宋代 • 邓深

旧日城壕兴，真成一梦间。
伯伦坟上土，叔子望中山。
落日难留恋，孤云自往还。
秋风吹杖屡，回首涕空潸。

译文：

过去围绕着那城壕所经历的种种兴衰往事，如今真的就像一场梦一样过去了。
就如同刘伶（字伯伦）已然逝去，只剩坟头的土；羊祜（字叔子）曾经远望的岘山依旧在，可人事早已变迁。
那西沉的落日啊，想要挽留它也是徒劳，天边那片孤零零的云朵自顾自地飘来飘去。
秋风轻轻吹动着我的拐杖和鞋子，我回首往事，却只能徒然地落下伤心的泪水。