寓宁庵纵步

宋代 • 邓深

野润雨初歇，晓阴云未开。
访君行李处，许我杖藜来。
及到田家问，还闻辙迹回。
西风黄叶下，怅望立苍苔。

译文：

野外一片湿润，刚刚停了雨，清晨天色阴沉，乌云还未散开。我打算去拜访住在这儿的你，你之前可是答应过我，准许我拄着藜杖前来相见。我满怀期待地到了田家去打听你的消息，却得知你刚驾车离开了。秋风飒飒，枯黄的树叶纷纷飘落，我满心惆怅，只能孤独地站在苍苔之上，朝着你离去的方向久久凝望。