过净名院触目都似曾到问讯乃非也戏题绝句 其二

世间形似巧迷人,总是安排底处真。 纵复非真犹足喜,得来聊寄梦中身。

译文:

在这世间啊,那些相似的模样特别容易迷惑人,很多事物看似是这样,其实都是刻意安排出来的,哪里有真正的真实呢。 就算这里实际上并非我曾到过的地方,但仅仅是这相似的感觉也足以让我感到欣喜了。就权当我是在这似曾相识的情境里,暂且安放一下我这仿佛在梦境中游走的身心吧。
关于作者
宋代李薰

李薰,生平不详。按其诗称王钦若、吕大防等人已故,又有诗作于“丙寅岁”,即高宗绍兴十六年(一一四六),则当为高宗时人。今录诗六首。

纳兰青云
微信小程序二维码

扫一扫,打开小程序