绝句三首 其一

楚天落日暮云浮,痛饮狂歌不觉愁。 醉眼山光似乡曲,怎知身在汉江头。

译文:

在楚天大地,落日缓缓西沉,傍晚的浮云在天空中飘荡。我尽情地痛饮美酒,放纵地放声高歌,在这过程中丝毫感觉不到忧愁。 我带着醉意看眼前的山光景色,恍惚间觉得这里就像我的家乡一样亲切。可恍惚过后才惊觉,自己其实是身处在汉江的边上呢。
关于作者
宋代庞谦孺

庞谦孺(一一一七~一一六七),字祐甫,晚号白蘋老人,单州(今山东单县)人,寓居吴兴。高宗绍兴十年(一一四○),以季父恩为将仕郎。历泰州海陵尉,两浙西路提点刑狱司干办公事,江南东路转运司干办公事,镇江府观察推官。孝宗乾道三年(一一六七)权监饶州景德镇,寻卒,年五十一。有《白蘋文稿》十卷,已佚。事见《南涧甲乙稿》卷二二《祐甫墓志铭》。今录诗三十四首。

纳兰青云