慈云祖老相邀至悠然阁倦不克往

宋代 • 洪适

几日陟云烟，危峰懒著鞭。
聊将临别意，为我谢悠然。

译文：

这几日我在云雾缭绕的山间攀登跋涉，如今疲惫不堪，就连面对那高耸的山峰，都懒得扬起马鞭再去游览。
我就把这临别的心意托付给你，麻烦你替我向那悠然阁表达我的歉意与遗憾。