次韵中山雨后
好雨连宵鸠唤晴，晓行襟袂有余清。
远游朔塞殊风景，梦到东阡看火耕。
红退桃蹊三月晚，绿添麦垅一川平。
纤尘不逐车轮起，喜听驱驴叱马声。
译文：
一场好雨下了整整一夜，布谷鸟声声啼叫，好似在呼唤晴天的到来。清晨我出门赶路，衣裳间还留存着雨后清新的气息。
我曾到遥远的北方边塞游历，那里的风光与这里截然不同。在梦里，我仿佛回到了家乡东边的田野，看着人们烧荒垦田。
三月的末尾，桃花纷纷凋谢，那原本繁花似锦的小路已没了往日的艳丽；而麦田里绿意盎然，平坦的大地上一片翠绿。
道路上纤尘不起，没有尘土随着车轮飞扬。我满心欢喜地听着赶驴人和赶马人的吆喝声。