双溪堂

宋代 • 洪适

负郭藏嘉处，清溪夹岸流。
风漪前后起，云态浅深浮。
入户松横岫，开窗橘满洲。
心闲身自在，尘事底能留。

译文：

在临近城郭的地方藏着这么一处美好的所在，清澈的溪流沿着两岸潺潺流淌。

风儿轻轻拂过，水面上一波波涟漪前后相继地泛起；天空中云朵姿态万千，或浅或深地飘浮着。

走进屋子，能看到松树横斜在山峦之上；打开窗户，满眼是橘子挂满了洲头。

内心闲适，身体自然自在逍遥，那些世俗的纷扰之事又怎么能留得住我呢。