盘洲杂韵上 鹅池

宋代 • 洪适

路转左画方，水来斜中矩。
不解写黄庭，倚筇看白羽。

译文：

沿着小路蜿蜒前行，左边地势规整得如同用尺子画出来的方形一般；水流倾斜着流淌过来，却又像符合规矩一样自然有序。我并不懂得像王羲之那样书写《黄庭经》来换取白鹅，只是拄着竹杖，静静地看着那洁白的鹅儿在池中嬉戏。