杂咏下 濠上

宋代 • 洪适

大鱼缓扬波，小鱼轻触芰。
鱼乐我能知，我来鱼不避。

译文：

在这一方水域里，体型较大的鱼儿慢悠悠地游动着，它们的尾巴轻轻摆动，带起一层层柔和的水波。而那些小巧的鱼儿，则欢快地穿梭在菱角的茎叶之间，时不时地轻轻触碰着菱角。

我站在这濠水之上，看着这些自由自在的鱼儿，心里明白它们此刻正享受着属于它们的快乐。说来也奇妙，当我来到这水边时，那些鱼儿丝毫没有躲避的意思，依旧自在地游弋着。