首页 宋代 洪适 杂咏下 蘼芜 杂咏下 蘼芜 4 次阅读 纠错 宋代 • 洪适 菲菲芳袭予,采采叶敷碧。 捐躯陆羽经,箝口陈琳檄。 译文: 这首诗描绘了蘼芜这种植物,以下是翻译成现代汉语的内容: 蘼芜那阵阵清幽的芬芳轻轻地扑向我,我伸手去采撷它,它那繁茂的叶子一片碧绿。 可惜它却没能被陆羽收录进《茶经》里,也没有在陈琳的檄文中被提及宣扬。 这里简单解释一下,“捐躯”在此可理解为没机会、无缘,说蘼芜无缘进入《茶经》,意思是它没被陆羽当作值得记载的植物;“箝口”是不被言说,蘼芜也没在陈琳那气势磅礴的檄文中被提及。 标签: 宋诗 关于作者 宋代 • 洪适 洪适(1117~1184)南宋金石学家、诗人、词人。初名造,字温伯,又字景温;入仕后改名适,字景伯;晚年自号盘洲老人,饶州鄱阳(今江西省波阳县)人,洪皓长子,累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使,封魏国公,卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名,有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时,他在金石学方面造诣颇深,与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家。 纳兰青云 × 发送