姚参政挽诗二首 其一

发轫词坛日,曾同萧寺盟。 望洋吞渤澥,历块指幽并。 不竞二三策,难淹九万程。 君王颛赐第,千佛漫联名。

译文:

在你初入词坛的那些日子里,我们曾一同在佛寺立下盟誓。 你才学广博如同能将渤澥之水一口吞下,志向远大好似骏马跨越险地直奔向幽并之地。 可惜你未能在一些策略上争得优势,然而这并不能阻碍你远大的前程。 君王特意赐给你科举功名,那些和你一同上榜的众人啊,与你相比又何足挂齿。
关于作者
宋代洪适

洪适(1117~1184)南宋金石学家、诗人、词人。初名造,字温伯,又字景温;入仕后改名适,字景伯;晚年自号盘洲老人,饶州鄱阳(今江西省波阳县)人,洪皓长子,累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使,封魏国公,卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名,有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时,他在金石学方面造诣颇深,与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家。

纳兰青云