寿张侍郎 其一

宋代 • 洪适

少日声名满学宫，中年遭遇冠群公。
一言坐决兴邦策，学世谁知料敌功。
上见严安方恨晚，人推汲黯盍居中。
由来大用须详试，出处之间本自同。

译文：

在年少的时候，您的声名就已经传遍了学府，大家都对您称赞有加。到了中年，您的仕途顺遂，在众多官员中脱颖而出，成就卓越。

您只需一番言论，就能果断地制定出让国家兴盛的策略，然而，世人却鲜有人知晓您在料敌制胜方面立下的功劳。

当今圣上就如同当年汉武帝见到严安时一样，恨不能早点结识您，而众人也都推崇您，认为您就像汲黯一样，应该在朝廷中枢担当要职。

自古以来，要委以重大的任用就必须经过全面的考察和试炼，无论您是出仕为官还是隐居避世，您的本心和操守始终如一。