与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香为韵 其七

一方静治民安枕,天子英明用人审。 慈厚薰然布帛温,威明皎若冰霜凛。 斡旋妙手经画余,贯朽如山粟填廪。 禁闼还容汲直归,淮南定报奸谋寝。

译文:

这一方土地在您的治理下太平安宁,百姓都能安稳入眠,天子圣明聪慧,用人审慎得当,选中了您来治理此地。 您为人仁慈宽厚,就像温暖的布帛让人感觉亲切,威望和明察又如同冰霜一样令人敬畏。 您有着巧妙的治理手段,在精心规划、用心经营之后,国库中的钱币因长久不用而穿钱的绳子都腐朽了,粮仓里也堆满了粮食。 朝廷还会将您这样如汲黯般正直敢言的人召回身边任用,到那时,淮南地区那些奸邪的阴谋也必定会被平息。
关于作者
宋代周麟之

周麟之(一一一八~一一六四),字茂振,祖为郫(今四川郫县)人,因仕宦徙居海陵(今江苏泰州)。高宗绍兴十五年(一一四五)进士(《直斋书录解题》卷一八),调常州武进尉。十八年,又举博学宏词科,授太学录兼秘书省校勘(《建炎以来系年要录》卷一五七、一六○)。累迁权中书舍人。二十五年,出通判徽州。寻除著作郎(同上书卷一六五、一六九、一七○)。二十九年,除翰林学士兼侍读,为哀谢使使金。三十年,同知枢密院事。三十一年,因辞再使金责筠州居住(同上书卷一九一)。孝宗即位,许自便。隆兴二年卒,年四十七。遗著由子准辑为《海陵集》二十三卷,另有外集一卷。事见本集卷首周必大序,《宋名臣言行录别集》上卷三有传。 周麟之诗,第一、二卷以影印文渊阁《四库全书·海陵集》为底本,校以民国《海陵丛刻》本(简称丛刻本)。卷三以《海陵丛刻》所收《海陵集》外集为底本,其中《中原民谣》参校清《金陵诗征》卷七。另辑得集内乐语、贴子词及集外佚句,附于卷末。

纳兰青云