送陈天与知徽州

台阁英名二十年,卜居那得便林泉。 履声旧振星辰上,谏墨犹存雨露边。 欲考治功三府近,且施惠政一州先。 黄山看尽须黄阁,六月天池更著鞭。

译文:

你在朝廷台阁之中享有英名已经二十年了,哪能这么轻易就选择在山林泉石间隐居生活呢。 过去你在朝堂上行走,那脚步声仿佛震动了星辰,你所呈上的谏言文字还留存于皇帝身边,深受皇帝的恩泽。 如今想要考察你的治理功绩,距离中枢三府其实已经不远了,不妨先在一州之地施展你的惠民政策。 等你将黄山的景色看遍,之后必定会进入黄阁(指宰相官署)任职,就如同六月里在天池之上,更要快马加鞭向前奋进。
关于作者
宋代韩元吉

韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

纳兰青云