秋怀十首 其一

宋代 • 韩元吉

朝行佛屋鱼千里，暮借僧床鹩一枝。
窗下秋虫解人意，似怜羁客伴哦诗。

译文：

早晨，我在那充满着佛香的寺院里徘徊前行，周围的景象如同鱼儿在千里之遥的广阔世界里游动一样，给我一种浩渺、孤寂的感觉。到了傍晚时分，我借宿在僧人的床榻上，就像那只只求有一根树枝栖息的鹪鹩，只求得一处容身之所。

窗户下面的秋虫仿佛能够理解我的心思，好像它们在怜悯我这个漂泊在外的旅人，一直陪伴着我吟诵诗篇。