鼇溪 其二

宋代 • 谢谔

蔼蔼烟云望眼昏，乱红翻迳绿遮门。
一声啼鸟在何处，山外人家桑柘村。

译文：

放眼望去，那弥漫的烟云让我的眼睛都有些昏花迷茫了。杂乱的落花铺满了小径，翠绿的枝叶把门都遮挡了起来。忽然传来一声鸟儿的啼叫，可我却怎么也找不到这声音是从哪里发出来的。寻着声音的方向望去，在山的那一边，有个种满桑树和柘树的小村落，那应该就是这啼鸟所在之处吧。