慈云壁间有杨皓明叔崇宁甲申所题诗和者甚众

宋代 • 李流谦

浮花眩眼朱成碧，关渠何事愁寂寂。
依旧渔竿入手来，老我江湖倦游客。
径须一醉抛青春，校量细故非高人。
茂弘雅量本不尔，几箑能障西风尘。

译文：

那世间如浮花般的名利让人眼花缭乱，以至于红的看成了绿的。可这和别人有什么关系呢，却让自己忧愁寂寞。
如今我依旧拿起那渔竿，我这在江湖中漂泊已久的游客已经年老且疲惫了。
应当痛快地大醉一场，把这大好时光尽情挥洒，要是去计较那些琐碎小事，可算不上是高雅之人。
王导那样的宽宏雅量本就不是如此，几把扇子又怎能阻挡得住西来的风尘呢。