山中遣兴五首 其四

宋代 • 李流谦

日薄愔愔热，江浑漫漫流。
蝉为合尖响，燕作掺裾愁。
枣熟成群打，禾登扫地收。
展眉欣一饱，八月又防秋。

译文：

太阳西斜，天气依然闷热得让人提不起精神，江水浑浊，浩浩荡荡地向前流淌。
蝉儿不知疲倦地发出尖锐的叫声，仿佛在宣泄着夏日的燥热；燕子贴着衣襟低飞，好像带着满心的哀愁。
看那枣子成熟了，人们成群结队地去打枣；庄稼丰收时，大家把粮食一扫而光全部收回家。
人们舒展眉头，为能饱餐一顿而感到欣喜，可刚松一口气，又开始担忧八月时边疆可能会有战事发生。