送杨道父二首 其一

宋代 • 李流谦

骨清殊矫矫，气老自沉沉。
门户托君重，江湖入梦深。
功名须少壮，岁月惜侵寻。
万里相随去，庭闱一寸心。

译文：

你身姿清瘦挺拔，气质超凡出众，神情沉稳，尽显成熟练达之气。
家族的兴衰荣辱就寄托在你身上了，我时常梦到你漂泊江湖的情景。
一个人要成就功名，最好是在少壮之年，可要珍惜时光啊，别让岁月悄然流逝。
我虽不能陪你远行万里，但我这颗心，就像家中父母牵挂子女一样，时刻都在关注着你。