益昌道中次兄长韵二首 其一

宋代 • 李流谦

聚头闲日月，逐日信东西。
夜泊惊逢虎，晨餐倦乞醯。
灯青千嶂梦，月白五更鸡。
耐老前山路，长年送马蹄。

译文：

我们聚在一起的日子清闲自在，每天随着时间的推移，随意地向东或者向西前行。
夜晚在江边停船休息，却惊恐地遇到了老虎；早晨起来准备吃饭，疲倦地四处讨要醋来佐餐。
夜里青灯相伴，在这重峦叠嶂的地方进入梦乡；到了五更天，月光皎洁，伴随着公鸡的啼鸣声。
前面的山路仿佛能让人忍受岁月的消磨，年复一年地送走我们前行的马蹄。