水后过淮安金堂皆非旧路

宋代 • 李流谦

向来茅屋半惊湍，叹息流亡久未还。
已觉重行非故道，只应无恙是青山。
旋蓝偃岳元常事，深谷为陵亦等闲。
衲被蒙头都莫问，未当居士一分顽。

译文：

以前那些茅屋大半都被汹涌的急流冲毁了，我不禁叹息，那些背井离乡的流民许久都还没有回来。

我已经感觉再次走过这里时，道路已不是旧时模样，想来只有那青山依旧，没什么变化。

旋风卷动山峦，这原本就是常有的事，深谷变成山陵，也不过是平常现象。

我用衲被蒙着头，什么都不想过问，我这状态还比不上那些居士的一分洒脱自在呢。