次韵程进孺书怀
寸梗悠悠寄一城，主人留客亦多情。
目穷断鴈投空影，耳著清江彻晓声。
浊酒半樽心易醉，远书一字眼偏明。
无家更甚无鱼苦，付与先生好细评。
译文：
我像一根细小的草梗，悠悠荡荡地漂泊寄身于这座城中，而主人挽留我这个客人，也是满怀深情厚谊。
我极目远眺，看着那失群的孤雁投下的空中残影，直到它消失不见；耳边则一直萦绕着清江流淌的声音，这声音从夜晚一直响到破晓。
半樽浑浊的酒下肚，我的心就很容易沉醉其中。远方若能传来只言片语的书信，我的眼睛便会瞬间明亮起来。
没有家的苦楚，比当年冯谖抱怨没有鱼吃的境遇还要凄惨得多啊，这其中滋味就交给先生您好好仔细评说评说吧。