晚饮赵惟直以果荐知所从来酌以一大杯

宋代 • 李流谦

犹带枝头淡淡黄，饱经十月洞庭霜。
且倾蜀客千杯酒，颇记吴姬三日香。
可得一餐逢玉屑，故应百感为琼浆。
此江幸自东流去，何不和根移取将。

译文：

水果还带着枝头那淡淡的黄色，它可是饱经了十月洞庭的寒霜。
且让我尽情地饮下蜀地客人准备的千杯美酒，这水果的滋味让我不禁想起吴地美女身上那三日不散的香气。
要是能每顿都吃到这样如美玉碎屑般珍贵的水果该多好，难怪人们会因这如同琼浆般的美食而感慨万千。
这条江水幸好一直向东流去，怎么不把这水果连它的根一起给移走呢。