先公三池祠室学官相传占为公署同年李南才毅然欲复其旧贻以四绝句 其二

宋代 • 李流谦

末俗何由到古人，伤心祠室漫名存。
风榱雨栋那堪说，石刻污漫像设昏。

译文：

在如今这种不良的社会风气下，怎么可能达到古人的境界呢？让人痛心的是，先公的祠室仅仅只是空有个名号留存于世。

那在风雨中飘摇的屋椽和屋梁，破败不堪的样子实在是难以言说。祠堂里的石刻早已被污损得模糊不清，先公的塑像也显得昏暗、毫无光彩。