觅梅

宋代 • 程大昌

花中结子酸连骨，正味森严众苦之。
待得和羹渠自会，如今莫管皱双眉。

译文：

梅花在花朵凋谢后会结出梅子，那梅子酸得简直能透到骨头里，这种纯正至极的酸味，让很多人都觉得难以忍受。

不过啊，等到它做成羹汤的时候，自然就会发挥出独特的美味。现在呢，就别再对着它皱着双眉嫌弃它的酸涩啦。