又仙山行
仙山仙山鬰嵯峩，紫烟氤氲生绿波。
飞琼玉楼不知处，杂佩丁珰隔烟语。
三青山鸟去不来，六龙落日只啣哀。
呼声嗷嗷动天地，老蛟吹涎海波沸。
译文：
那座仙山啊，高耸而又险峻，山间弥漫着紫色的烟雾，在碧绿的水波之上缭绕升腾。
传说中仙女飞琼居住的华丽玉楼，也不知道究竟在哪个地方，只听到佩戴的各种玉佩发出丁当的声响，隔着那层层烟雾隐约传来轻声细语。
三青山上的鸟儿飞去之后就再也没有回来，六龙拉着的太阳车西沉，仿佛只衔着一腔哀愁。
那一声声嗷嗷的呼喊震动了天地，老蛟龙口中喷出涎水，让大海的波涛都沸腾起来了。