和陆郎中

宋代 • 姜特立

午庭风雨撼高槐，一洗城头十丈埃。
老子坐间寻句去，故人门外寄诗来。
劲锋久服穿杨妙，钝思深惭击钵催。
请佩左符君未可，要听吟思发春雷。

译文：

中午时分，庭院里风雨交加，猛烈地摇撼着高大的槐树。这一场风雨，将城头上那厚厚的十丈尘埃都冲刷得一干二净。

我正坐在屋中，一边思索一边寻觅着诗句。而此时，老友在门外派人送来了他写的诗。

我早就佩服你那如神箭手般犀利的诗笔，就像能百步穿杨一样，诗才精妙。可我才思迟钝，面对你敏捷的诗才，我深感惭愧，就像在击钵催诗的竞赛中落后一样。

你现在还不能去担任地方长官呢，且要让你的诗思如春雷般尽情迸发，为我们留下更多精彩的诗作。