五日不出户

宋代 • 姜特立

五日不出户，门前枫叶丹。
清芬余橘柚，老色半林峦。
社燕知时去，昏鸦取势盘。
秋深多物色，应接未能安。

译文：

我已经连续五天没出门了，再看看门前，枫叶都变得红彤彤的了。

空气中还弥漫着橘柚散发出来的清新芬芳，树林山峦也大半呈现出一片秋意浓浓的老态，树叶不再翠绿鲜亮。

那些社燕很有灵性，知道时令到了该离去了，而黄昏时分的乌鸦，正趁着风力在空中盘旋。

这深秋时节有着各种各样美丽的景色啊，我都有些应接不暇，内心难以平静下来好好欣赏呢。