应令水墨素馨扇面二首 其二

宋代 • 姜特立

玉质生从瘴海傍，轻绡淡墨写微茫。
疎花賸作江梅瘦，手底风头只欠香。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是题画诗，以下是它翻译成现代汉语的内容：

这素馨花本是生长在那充满瘴气的海边，如今在轻薄的丝绸扇面上，用淡淡的水墨勾勒出它若有若无的模样。

扇面上稀疏的花朵，显得像江梅一样清瘦，从画家笔下展现出的风姿里，唯独缺少了那沁人的花香。