中秋追和李方叔咏舞者

宋代 • 姜特立

乐声催遍上华裀，回雪光中不见尘。
今日山间易惆怅，当筵踏月更何人。

译文：

欢快的乐声节奏紧凑，催着舞者们纷纷登上那华丽的地毯。她们翩翩起舞，身姿轻盈得如同回旋的雪花，在光影之中舞动，快到仿佛连地上的灰尘都不会扬起。

可如今，我身处这山间，往昔的热闹场景不再，心中不禁涌起阵阵惆怅。回想起曾经在筵席之上，那些踏着月光尽情起舞的人，如今又在哪里呢，又有谁还能再如那时一般踏月而舞啊。