代陈公实上通守王刚父四首 其四
洗甲通盟后，同庚缓带秋。
边声寒卧鼓，海色静明楼。
冉冉岁云莫，栖栖诗者流。
不才同社栎，一饱愧身谋。
译文：
在战争结束、双方达成和平盟约之后，正值我们这同一年龄段的人可以悠闲从容地度过这美好的秋天。
边境一片宁静，寒冷中战鼓也已偃息，海边的景色静谧，楼阁在这样的氛围中显得格外明亮。
时光缓缓流逝，一年又快要过去了，而我这个像诗人一样忙碌奔波却不得志的人，还在这里徘徊。
我就像那社坛边不成材的栎树一样没有什么才能，如今能够有一口饱饭吃，想想自己如此碌碌无为，实在是惭愧于只为自身的温饱而考虑。