昭君

宋代 • 姜特立

汉宫胡地真天壤，一别长门隔塞云。
莫谓琵琶慰行役，琴心不比卓文君。

译文：

在汉朝宫廷和胡人的土地之间，那简直就是天上和地下的差别啊。王昭君一旦离开长门宫前往塞外，就仿佛被隔绝在了塞外的云雾之后，与家乡再难相见。

可不要以为那琵琶声能安慰她这一路远行的劳顿与哀愁。卓文君当年凭借着琴音传达心意，收获了司马相如的爱情。但王昭君即便抱着琵琶弹奏，她却无法像卓文君那样，通过琴音觅得属于自己的美好爱情。