林和叔山园九咏 霜余

宋代 • 姜特立

龟壳浮游不问津，壶中日月自长春。
向来橘隠商山乐，今日中间添一人。

译文：

我就像那漂浮在水上的龟壳，自在飘荡而不再去询问世间的渡口在哪里，在自己的小天地里，时光仿佛永远都是美好的春日。
过去有像商山四皓那样隐居在橘林之中享受闲适快乐的人，如今这隐居快乐的行列里又多了我这么一个人。